| Thema: |
|
||
| Autor: | tm | ||
| Datum: | 12.12.11 19:53 | ||
| Antwort auf: | Re:ok, jetzt bitte nochmal in deutsch nt von Jucksalbe | ||
>>Und wo ist das jetzt deutscher? Wer entscheidet, welche Anglizismen 'ok' sind und welche nicht? Streaming ist ok? Onlive ist ok? Service findet man in jedem deutschen Woerterbuch. > >Zu "Streaming" ist mir zumindest kein deutsches Gegenstück eingefallen, "Onlive" ist ein Markenname, warum sollte man den übersetzen? WEIL ALLE DEUTSCHEN EINEN UEBERSETZUNGSTICK HABEN: [http://ecx.images-amazon.com/images/I/51unW2y7oAL._SL500_AA300_.jpg] |
|||
| < antworten > | |||