| Re: Die göttliche Komödie |  |
>Der einzige wahre Dante ist der aus der "Devine Comedy" , das ist viel heftiger als das Computerspiel.
Erstmal heisst es im englischen "The Divine Comedy" und wenn man schon richtig klugscheissen will, dann nennt man am besten den italienischen OT : "Divina Commedia".
Oder nennst Du Goethes Werke auch nur in der englischen Übersetzung?
Der richtige OT von Dante ist übrigens nur "La Commedia".