| Re:kurzer abriss um was es geht? |  |
>>Der erste Satz des Buches ist imho in der Top 3 der besten ersten Sätze in Romanen aller Zeiten.
>
>Das war sowas wie "Der Himmel über dem Hafen hatte die Farbe eines Fernsehers ohne Signal", oder? Hat mich auch damals sehr beeindruckt.
Ja: "The sky above the port was the colour of television, tuned to a dead channel."
(Hab es nie auf deutsch gelesen.)