Thema:
Re:Wer hat die deutsche Version gesehen? flat
Autor: waldmeister
Datum:14.07.07 17:55
Antwort auf:Re:Wer hat die deutsche Version gesehen? von PooBear

>>die stimmen sind imo anders. und die synchro ist nicht >schlecht, habe beide versionen gesehen. man sollte nie die >synchro eines trailers ernst nehmen da er nie die qualität >der finalen synchro wiedergibt.
>
>Warum eigentlich nicht? Werden die nochmal extra vertont? >Finde ich irgendwie unsinnig...


das ist aber leider oft so. man will den trailer schnell ins kino bringen und hat die finalen stimmen zum  zeitpunkt nicht immer parat.


< antworten >