| Die ist ja das schlimmste dran!! |  |
Und es sind nichtmal die mittelmäßigen Schauspielleistungen, sondern die Unart (wie auch bei ein paar anderen dt. Schauspielerinnen wie Franka Potente z.B.), dass sie sich selbst in der deutschen Version synchronisiert.
Franka z.B. ist ne gute Schauspielerin und wenn sie in der Muttersprache spielt auch alles perfekt, aber sich selbst synchronisieren können sie einfach nciht.
Das klingt so grottenschlecht, das ist nicht zum aushalten!
Arnold wußte wie man es richtig macht! ;-)
mcdee