Das Monster hat bei Enoshima ein Fischerboot versenkt, die beiden Fischer wurden gerettet.
Asa muss morgens Socken stopfen, Hasrgummis geben, der Kleinste ist krank.
Eine Freundin will in Akasaka zu einem Treffen mit einem Manager, Asa kann sie nicht begleiten weil das Monster gesichtet worden ist. Die andere Freundin wird von Lümmeln belästigt und der alte Pilot verfolgt einen Reporter, dabei wird ein Parfümvertreter angefahren.
Und das Auto vom Geheimdienstler wird abgeschleppt, und deshalb ist das Funkgerät weg und sie können untereinander keinen Kontakt herstellen.
Und der alte Schausteller hat ein lebensgroßes Modell von Norma Jean im Kleid, mit Ventilator für den Rock, irgendwo aufgetrieben.
Und die wissenschaftlichen Notizen wurden vom Müll geholt und als Schmierzettel genommen.