Thema:
Re: Tripple flat
Autor: DaSuTo
Datum:07.02.25 13:30
Antwort auf:zweideutig von René Meyer

>Die gängigere Bedeutung ist "besonders", "einzigartig". Beispiel: "exklusive Schnäppchen".
>
>Der Titel kann also bedeuten:
>
>Tischlampe, weiß, einzigartige Leuchtmittel
>Tischlampe, weiß, ohne Leuchtmittel


Ist so nicht ganz richtig.

exklusive Leuchtmittel  Es liegt mehr als ein besonderes Leuchtmittel bei.
Exklusives Leuchtmittel Es liegt ein besonderes Leuchtmittel bei
exklusive Leuchtmittel  Es liegt kein Leuchtmittel dabei.

Im Bereich von Lampen und Leuchten ist letzteres durchaus üblicher Sprachgebrauch und die erste Variante eher unwahrscheinlich.

Das die meisten Menschen in Deutschland nicht in der Lage sind diese Feinheiten zu erkennen und wir hier von einem 10Euro Produkt reden wäre aber OHNE sicherlich die bessere Wahl.


< antworten >