Thema:
Re:Sag bloß, Sherlock! flat
Autor: sYntiq
Datum:07.02.25 14:42
Antwort auf:Re:Sag bloß, Sherlock! von Atlan

>Nein, nicht so. Denn dann müsste da stehen "Lampe MIT exklusiveM Leuchtmittel".
Jein.

>"Lampe (weiß, exkl. Leuchtmittel)", so ähnlich hieß es im Titel,
"exkl." könnte jetzt aber "exklusive" heissen oder auch "exklusives"

Ein "exklusives Leuchtmittel" sagt zwar noch nicht unbedingt aus ob man da jetzt etwas spezielles braucht oder das dabei ist, aber eben auch nciht eindeutig dass da keines bei ist. :P

Wie auch immer: "ohne Leuchtmittel" wäre da einiges eindeutiger. Wer irgendwie "hochtrabend" formuliert sollte sich nicht wundern wenn er missverstanden wird.


< antworten >