| Re:Der Deppenapostroph |  |
>Der Gedankenstrich wäre auf den Schildern ja durch den Zeilenwechsel ersetzt, daher sehe ich nach wie vor die Möglichkeit, dass Pauls auch der Familienname hätte sein können.
Ja, wie gesagt: Perfekt ist Grammatik nun mal nie. Es gibt genug Beispiele für Doppeldeutigkeit, auch an anderen Stellen. Das heißt imho aber nicht, dass gleich eine Änderung angebracht ist.