Thema:
Re:Die Retro Gamer erscheint auf Deutsch! flat
Autor: bodo
Datum:09.08.12 12:38
Antwort auf:Die Retro Gamer erscheint auf Deutsch! von Rand al'Thor

>Die eMedia GmbH, eine Tochter des Heise Zeitschriftenverlags, bringt die britische Retro Gamer als Lizenzausgabe nach Deutschland. Für die Übersetzung zeichnet sich die GamersGlobal Redaktion verantwortlich.
>
>Grundlage für die Übersetung ist scheinbar das Sonderheft 05/11 (auf alle Fälle von Mitte 2011), wer das hat brauch die deutsche Version nicht unbedingt.
>
>Das Heft ist 260 Seiten dick (252 redaktionelle Seiten) und erscheint am 15. August für 12,90€ am Kiosk.
>
>Hier gibts eine Leseprobe:
>[http://www.gamersglobal.de/media/Retro_Gamer_1-2012_Leseprobe.pdf]


Danke für die Info. Das Cover ist auf alle Fälle schon mal richtig schlecht - gerade auch im direkten Vergleich mit den meist fantastischen UK Covern.

Ich habe übrigens letzte Woche in Portugal ebenfalls ein RG Sonderheft gesehen, welches übersetzt wurde - ich meine, es war die RG Collection Vol. 3(oder 5).


< antworten >