| Re:Hmmm .... |  |
>"so werden wir "typisch britische" Themen (das Heft stammt vom englischen Imagine-Verlag) ein wenig zurückfahren und stärker auf Themen setzen, die deutschen Retrospielern bekannt sein müssten – oder eben noch nicht."
Schlimm daran wird, sofern sie was Neues machen und nicht auf bereits englische Artikel zurückgreifen vorallem das sie dann auch selber layouten müssen. In Sachen Style und Stilsicherheit kann sich durch die Bank kein deutsches Magazin mit der Retrogamer messen - ansonsten ist deine Angst vor deutschen Langweiler-Texten IMO sehr begründet, ich sehe schon die WiSims und Fachsimpelei über Bundesliga Manager-Scheißendreck in biederer Optik viel zu viel Platz einnehmen.
Läuft alles mal wieder unter "...and this is why we can't have nice things". Die sollen lieber ihre teils arg beschissenen Übersetzungen in den Griff kriegen anstatt an den Inhalten rumzufrickeln.