Thema:
LOLWUT? flat
Autor: Pezking
Datum:27.08.16 12:56
Antwort auf:Ich! Cartmans Stimme in Deutsch ist um Welten besser von chifan

Ich würde zwar noch unterschreiben, dass die deutsche Synchronfassung von South Park ziemlich gelungen ist. Lediglich ein paar Ausdrücke und Schimpfwörter erscheinen mir zuweilen arg unnatürlich und erzwungen.

Aber gegen die Originalstimmen macht die doch keinen Stich.

Ist eine gute Option für Nicht-OV-Gucker. Aber es ist mir echt schleierhaft, wie man die Wahl haben und dann die dt. Version vorziehen kann.

Dennoch sollte es für die dt. Version des Spiels eigentlich eine Selbstverständlichkeit sein, dass diese von den deutschen Synchronsprechern vertont wird.


< antworten >