| Re:Manchmal sollte man einfach die Klappe halten... |  |
>>>Also hat sie zuerst 15.000$ angeboten bekommen für das ganze Projekt und hat das abgelehnt. Platinum hat eine andere Sprecherin engagiert. Und später hat sie 4.000$ für ein paar Zeilen angeboten bekommen. Dann hat sie zum Boykott aufgerufen und so getan als hätte sie 4.000$ für das ganze Projekt angeboten bekommen. Ziemlich armselige Nummer, wenn ich das richtig verstanden habe. Und ich war erst im Team 4.000$ sind eine Frechheit.
>>
>>Ihrem Text nach hat sie 60.000 geboten bekommen ;)
>>
>>"I was then offered an extra 5,0000!"
>
>
>Das ist doch im Kontext sehr unwahrscheinlich und eher ein Vertipper.
Glaub das war von OptimusPrime eher als ironische Bemerkung gedacht ;)
Dass es sich um einen simplen Vertipper handelt ist ziemlich offensichtlich:
That offer was 10,000 dollars total. ... He replied saying how much he valued my contribution to the game and how much the fans wanted me to voice the game. I was then offered an extra 5,000
womit wir dann bei den kolportierten 15.000 wären, wenn wir davon ausgehen dass eine Null zu viel ist.
gruß