Thema:
Rea(l)love [Netflix] Japan, Trash-TV-Serie flat
Autor: chifan
Datum:04.06.18 15:21
Antwort auf:Filme / Serien aus Ostasien - China, HK, Japan, Korea von chifan

Also da ist nun endlich ein japanisches Pendant zum deutschen Trash-TV. In der Dating-Serie sind acht Frauen und zehn Männer auf der Suche nach der Liebe - aber jeder von ihnen verbirgt ein dunkles Geheimnis. Hört sich total schlecht an und ist auch genau so. Immerhin haben wir die neun Folgen umfassende Serie trotzdem bis zum Schluss geschaut.

Mitunter war das Ganze schon ziemlich grenzwertig, auch von den Kommentaren der beiden Moderatoren. Keine Ahnung ob es vielleicht an der Übersetzung lag, aber bei der Spekulation ob das dunkle Geheimnis einer Kandidaten ist, dass sie vielleicht vergewaltigt wurde und früh ein Kind bekommen hat, bleibt einem dann doch das Lachen im Halse stecken. Schön auch, dass sie jedem Kandidaten nach der Beichte einen Spitznamen - angefangen vom Widerling, bis zur Sportlermatratze - verpassen und diesen mitunter auch in der Sendung vor allen anderen verwenden. Aber immerhin bleiben sie ihrer Linie durchgängig treu und sind ziemlich direkt zu den Kandidaten. Habe ich so auch noch nicht in japanischen Sendungen gesehen.

Aber die Kandidaten sind auch relativ offen - wenn eine Anfang 20 jährige erzählt, dass sie es mag den Urin ihres Freundes zu trinken oder eine deren Freund sie zwingen wollte, von seinem Kot zu naschen, um so ihre Liebe zu beweisen o_0 *wtf*. Selbst wenn das nur ein Skript sein sollte, wieso erzählt man sowas freiwillig im TV? Oder ich habe schon zu lange kein TV mehr geschaut und das ist mittlerweile normal.

Um nochmal auf die "dunklen" Geheimnisse zurückzukommen, die reichen von Sexsüchtigen (150 oder 300 Partner mit Mitte Zwanzig *lol*) über verschuldete Kandidaten bis zu einem Kandidaten - der Widerling - der nur bei vergebenen Frauen einen hoch bekommt. Ja, manches ist so ziemlich absurd.

[https://www.netflix.com/de/title/80226927]


< antworten >