Thema:
[Film] About her Brother / おとうと (Japan 2010) flat
Autor: KikjaR
Datum:10.07.18 19:49
Antwort auf:Filme / Serien aus Ostasien - China, HK, Japan, Korea von chifan

Der alternde 'Tetsuro' ist das, wie man so gerne umgangssprachlich sagt, schwarze Schaf der Familie 'Tanno'.
Während seine Geschwister(älterer Bruder 'Shohei', jüngere Schwester 'Ginko') auf ein für japanische Verhältnisse gut situiertes Leben zurückblicken können, hatte es Tetsuro nicht immer leicht. Leider war es aber oft er selbst, der sich dabei am Meisten im Weg stand.
Als erfolgloser Schauspieler wurschtelte er sich so durch die Jahre und war dabei dem Glückspiel, Frauen und Alkohol nie abgeneigt. Letzteres sorgte auch dafür, dass es zwischen den Geschwistern zum Bruch kam, als er die Trauerfeier zum 13ten Todestag von Ginkos Ehemann mit seinen Eskapaden ruinierte.
Nun viele Jahre später steht aber die Hochzeit seiner Nichte Koharu an(gespielt von 'Yui Aoi'), deren Geburtsnamen er einst auswählen durfte.
Durch Zufall erfährt er davon und ist alsbald auch überraschender Gast der Feierlichkeiten. Doch trotz der dringlichen Bitte seiner Schwester kann er nicht die Finger vom Alkohol lassen. Es kommt wie es kommen muss und Tetsuro fängt an, sich betrunken ziemlich daneben zu benehmen.
Dieser für die Familie Tanno und die Braut(Koharu) gesellschaftliche Fauxpax sorgt dafür, dass sich sein älterer Bruder Shohei von ihm lossagt.
Nur seine Schwester Ginko hält trotz weiterer schwieriger Momente, die auch finanzieller Art sind, weiter zu ihm.

'Otôto', wie der Film im Japanischen heißt, ist eine Huldigung von 'Yoji Yamada' an den gleichnamigen Film von 'Kon Ichikawa' aus dem Jahre 1960. Er ist aber laut Recherche kein Remake.
'Otôto' beleuchtet in ruhig gefilmten Szenen, dass schwierige Verhältnis von entfremdeten Verwandten, die durch gesellschaftliche Konventionen, persönlichen Egoismen und Fehlern einander weh tun.
Darüber hinaus zeigt der Film aber auch, dass trotz aller Widrigkeiten vertraute und zeitlebens geliebte Menschen füreinander da sein können.
Gerade zum Ende hin bekommt der Film eine traurige aber ebenso wunderbar heilsame(aber nie rührselige) Stimmung, die das Vorhergesehene nochmal richtig einordnet. Da wird es dann auch zu einer filmischen Danksagung und Bewunderung einer Berufsgruppe, die sowohl in der japanischen als auch westlichen Kultur wenig Beachtung erfährt.
Feines zurückhaltendes Drama mit Taschentuch-Garantie.
3,5 von 5

[https://www.youtube.com/watch?v=bWk8kGFnrm4]
[http://asianwiki.com/images/5/50/Ototo_poster.jpg]


< antworten >